王冠
您必须 登录 才能发表评论！
(0)个小伙伴在吐槽
![]()
看完了第一季，大段政治与博弈的内容如果不感兴趣的话会觉得很枯燥乏味，不过看历史剧确实是能学到东西的。Princess Margaret好好看![]()
请问下有一幕女王和亲王争吵被记者拍到，后来女王问他们要回了录像带是在哪一集？![]()
第四季都要开拍了![]()
坐等第三季。漫长的等待![]()
好看![]()
原来第三季还早呢，还以为和前两季一样新年前后上映。![]()
其实我觉得可能是杰奎琳想借此炒作自己吧...![]()
有的地方还是有点翻译错误...![]()
难道还要等到19年底？![]()
Season 3 还在拍摄![]()
第一季可以给个网盘链接吗？![]()
720P，0103,0105,0106,0110，没资源呀TOT![]()
我也是，超级喜欢![]()
就两个字：好看！人人的字幕翻译也是精品![]()
IMDB只显示season 3 2019，没有具体的![]()
第三季什么时候开播？？？有人知道么![]()
没有呀![]()
换人好像是因为要拍中年时期的女王了，要拍三个时期的女王所以好像还要换一次的![]()
幸好第三季换演员了，男主的长相我实在是欣赏不来...![]()
菲利普只是有点愤世嫉俗，片子里突出他的个性，他很不喜欢被束缚![]()
第三季将于9月19日上线！！(●°u°●) 」超期待(๑˙ー˙๑)！！![]()
出于历史和文化原因，内地很多以女性为主的宫廷剧往往更多展现的是后宫里的尔虞我诈，于是她们的故事只能局限在缥缈的过去。而伊丽莎白二世依旧活着，于是我们看到这部精致又大气的《王冠》所呈现的欧洲第一王室的第一女性在面对婚姻，王室，内阁，大众所遇到的挫折和迎难而上的聪慧。![]()
第三季什么时候才能见到？![]()
日常跪求洗版![]()
哈哈哈，我也是刚刷完诈欺担保人![]()
发现开错app了= =![]()
没有资源吗？![]()
敲钟算是女王对两人第二次会面自己懊悔没讲的话的一种吐露吧。“她不肯脱下血衣，她清楚美国历史上被暗杀的总统有三位，可是人们记住的却只有林肯，如果她不做些什么，丈夫的死也会很快被人遗忘，更别想追查真凶，沉冤朝雪了。她一身鲜血的走下飞机，在历史上留下了刻骨铭心的一幕。”（https:\/\/www.douban.com\/review\/9111104\/）![]()
看完欺诈也要来看看![]()
后面的wednesday都能翻译成周四，翻译也太过马虎，也很明显没有二校![]()
下载为什么这么慢![]()
非常经典的剧本、稳重、唯美、精炼、耐看的剧情、摄影画面和音乐，追求人性真实和历史真实的描述（边看边查询历史事件，基本原形再现了历史）是一部追求历史真实（力求还原客观历史而不仅仅是一个角度历史记载）、艺术真实（不完全拘泥于历史，不被历史记载所羁绊，整部作品流畅统一、唯美严谨）、人物真实（人物塑造立体丰满）的电视剧，全世界几年才能出现一部的好电视剧。感谢人人影视字幕组的辛勤奉献。本剧字幕工作瑕不掩瑜。![]()
JFK死的时候，她老婆不换裙子是什么重点？ 为什么跟敲钟有关？![]()
这里现在不是一样吗？ 有一个大家长觉得自己老厉害了，没了我地球不会转了，必须再干20年，一天到晚给民众说教一些大道理，一级一级人还去背，跟英女王那篇自以为是的稿子有什么区别![]()
有没有蓝光字幕啊![]()
第二季何时洗版。。。跪求![]()
王冠.S02E04.V2版字幕字体不对![]()
听说第三季要换人了，心痛，我还挺喜欢这个女主的![]()
以前只听闻菲利普亲王是个经常口没遮拦的人，这次看剧，感觉怎么就一个依仗色相、投机滑头的小人。女王要把王室的命运跟这种人捆绑在一起，太难为她了。![]()
我发现S01中蛮多字幕翻译错误的。。。![]()
破事不断啊，这个女王当的确实不容易。强烈期待下一季。![]()
据称一共六季，每季10集![]()
真的很不错，期待第三季![]()
啥时候出没有广告的片源呀![]()
《王冠S2》-从1956年苏伊士运河危机到普罗富莫事件，这十年间两次动荡整个英国的事件，大时代背景下的冷战、反殖民化等都是点到为止，剧集重心依然是王室内矛盾与冲突，王冠的沉重与责任。每句台词都讲究,每个人物都立体。诚然，为了艺术渲染，有些情节夸张了些，有些情节是杜撰的，但无不是为了表现女王登基的第二个十年她是如何在内忧外患下忍辱负重，坚强而努力地操持着这个“家”。最后夫妻俩的对白挺让人感动，可惜第三季要演员大换血了。BTW，Claire Foy的表演愈发精湛，把真挚、隐忍、坚强的情感层次把控得相当成熟准确。![]()
S02E10 11:19, \"You are expecting\" - 您怀孕了。不是“正如您所期待的那样”![]()
S02E08, 51:01, “hold up her husband's head\" - 托起\/抱住她丈夫的头，不是“捡起头骨碎片”![]()
S02E07, 26:18，这里的Ma'am是“陛下”，不是“殿下”![]()
S02E06, 46:31，那一句话的意思翻译错了。原文是说“情况变得如此严重，政府不得不停止在他的红色公文匣中放进任何机密或敏感文件”![]()
S02E05，35:40，\"four to one\"，应该是“五分之四”而不是“四分之三”...![]()
S02E02，30:14，\"the company he keeps\"是“他的同伴\/伙伴”，不是他的“公司”![]()
感覺英國王室每一段時間都會發生新聞危機阿，新聞界跟本就拿王室當八掛新聞來報導，他們是有重視英國王室嗎怎不想廢了他們。![]()
怎么下载呀![]()
还续订吗？？![]()
就在那集的后面伊丽莎白专门去看她演出了。![]()
那位芭蕾舞者![]()
第二季也只有10集吗![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
玛歌芳婷英国著名的芭蕾舞者，安静的白天鹅![]()
第二季第一集17-18分钟左右。菲利普的公文包里面的那照片上的女人是谁？谁可以介绍一下？![]()
第9集最后什么意思啊？女王写的信里想说什么？![]()
喜欢看克莱尔·芙伊 Claire Foy 的,再看BBC拍狄更斯的 小杜丽Little Dorrit....![]()
剧集真的不错![]()
好喜欢Clarie Foy，听说第三季就要换人了，舍不得![]()
第二季第9、10集，比前面疲软了很多。女王生气是因为第10集开始有交代，两个人很少有时间交流，女王想把怀孕的消息告诉菲利普，都没能找到他，菲利普一直处各种花天酒地，最后女王拉开抽屉发现之前舞者的照片菲利普还保留着。 关键是，我觉得最后菲的解释或者感言好苍白，根本没有说服力，西方世界真的就是一句我爱你就能化解所有问题啊。。。。。或者说 女王也无奈的为了形象不能离婚吧！![]()
好怀念Dex的日子，真希望还能拍下去啊，杀人即正义。![]()
英王室这么迂腐的啊![]()
谁知道第八集最后的童声是哪首歌？![]()
所以他男人的确跟那个芭蕾舞成长了吗？![]()
这剧又让人一口气看完的魔力![]()
美国总统肯尼迪出场、演员怎么这么眼熟呢？这不是嗜血法医Dexter嘛，我晕……![]()
百度云已被和谐![]()
终于来了 下载下来放假看～![]()
用迅雷下载速度飞快，没有失效链接![]()
之前的那个芭蕾舞者啊![]()
制作精良![]()
789的百度盘两天就取消了![]()
第二季全季阵亡，下载不了![]()
度娘云资源谁举报的？？？？？![]()
没看懂第10集，女王怎么生气了？拉开抽屉哪个是什么原因让她怀疑丈夫了？？![]()
不能下載了吗![]()
终于出来了，撒花。![]()
太棒的剧了！！！绝对值得收藏！！！![]()
第10集好像不能下載![]()
S02E03和E08下不了=3=![]()
为何迅雷下载地址都用不了呢？？？？？？![]()
还有第三季么![]()
一次放全！![]()
不，这不是更新了嘛![]()
竟然一次過上載!!![]()
S02E03?看不了![]()
美剧王冠第二季参数错误，求问嗯![]()
美剧王冠第二季参数错误，求问![]()
美剧王冠第二季参数错误，求问![]()
为什么app上都到第九集了，电脑才只有4集？![]()
更新的太慢了吧![]()
抽雪茄是不过肺的。但是相比烤制的香烟，雪茄是原叶，焦油量和尼古丁相对含量更大.....![]()
美好的一周，吉祥如意!![]()
煎熬的等待![]()
怎么了 没更新了 是版权问题吗？![]()
字幕组多久翻译一集啊![]()
感谢字幕组！！![]()
咦，这是不更新了吗![]()
真的很棒的剧~！感谢字幕组！！辛苦了！！![]()
哪来的小11？！![]()
等我，我马上来看了![]()
S02E04，玛格丽特太美了。。。![]()
真是好看！大赞！![]()
一天一集哦，辛苦。加快哦，给你们加鸡腿。![]()
看到第二集，感觉是在说吸烟有害健康，抽雪茄比较好（大雾）![]()
感谢更新![]()
只为看古迪，哈哈哈哈哈哈![]()
加油字幕组![]()
其实也可以翻成总理，同样是君宪的日本首相在日本国内就是叫总理，正式称呼就叫总理大臣![]()
有漏胸的镜头![]()
尺度怎么样呀？![]()
看了第一季，很不错。![]()
请问有第一季的官方字幕吗？![]()
感谢！![]()
第二集迅雷下载报错![]()
iWatson提供的字幕全部匹配1080PWEB资源。致谢！![]()
加我云盘，clhxqj 分享你![]()
字幕组加油 坐等出完![]()
当个女王真心不容易![]()
magnet:?xt=urn:btih:5cc946e2c3e200a754126c114d883818a039176f \n迅雷，你试试，不知道能不能下动。4K视频![]()
加油，字幕组![]()
多谢楼主分享！文件好像是损坏的，拖到中间就拖不动了。![]()
坐等![]()
坐等一次10集![]()
啊啊啊啊啊啊啊啊小11我来啦！！！！！！！![]()
人人好多翻译都不考虑文化背景的。不过还是比大多数字幕组水平高点![]()
Dexter的三一殺手第一季演首相邱吉爾,Dexter第二季來演甘迺迪![]()
谁是寡妇？？？菲利浦亲王目前高龄96，女王本人91岁，都还健在啊！![]()
为什么评论区不能复制了？![]()
坐等更完。。。。![]()
magnet:?xt=urn:btih:3295c9c3c0acd0ae6d1ffc765b05aa2599b79c65&dn=The.Crown.SEASON.02.S02.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA&tr=udp:\/\/tracker.openbittorrent.com:80&tr=udp:\/\/open.demonii.com:1337&tr=udp:\/\/tracker.coppersurfer.tk:6969&tr=udp:\/\/tracker.opentrackr.org:1337\/announce![]()
被安利过来看 还不错 不过第一季第一集 prime minister在英国翻译成总理实在不应该呀 以人人的水平![]()
thanks for sharing!~![]()
不是一口气十集吗![]()
坐等一次10集![]()
日常催更 哈哈哈哈哈哈![]()
能否提供一下 第一季度 百度云共享？谢谢![]()
没有一整季的生肉吗？![]()
这是要一次把十集全憋出来吗![]()
谢谢分享 需要看一看![]()
这部剧在上一年度和全能侦探社一样被网友评为当年度的神剧，但是感觉要比全能侦探社要牛逼得许多，该剧把英女王塑造得很好，克莱尔把角色给演活了。第一季的剧本写得非常好。![]()
看来中年都是之前个演员演绎![]()
坐等熟肉![]()
王权必胜![]()
谁有第一季的云盘资源啊？跪求～![]()
真厉害！![]()
这是一次放全么-![]()
终于来啦![]()
感谢更新![]()
感谢更新201--!!![]()
啥情况，每天挤奶一次啊？![]()
为什么不能复制啊![]()
magnet:?xt=urn:btih:26488453F843E9E7FFEC29F9CEB936959C043E72 深影字幕组 双语初校版，不用谢！![]()
你搞错了，这部是讲伊丽莎白二世的，看都不看清楚就来评论，搞笑![]()
倒计时![]()
有资源吗？？![]()
官方字幕:D 链接:https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1jIGLVRw 密码:naq6![]()
抱歉请问第二季资源在哪？我点上面链接都只有第一季的...![]()
每个演员都演的牛逼，丘吉尔更是让我沦为脑残粉~![]()
Netflix的剧更新时间一般是北京时间的每周五下午3点![]()
这剧太牛逼![]()
坐等。。。。![]()
怀着浓浓的好奇来看看![]()
今天什么时间更新![]()
等等等等![]()
坐看寡妇如何继续生活![]()
居然还有第二季，爽！![]()
喜欢，坐等熟肉![]()
展開全文，有料! 正~![]()
还有30分钟![]()
第二季终于来了![]()
终于要来了。。。。。。![]()
慈禧太后不应该和伊丽莎白二世比，伊丽莎白二世即位前，英国早已确定了君主立宪制，政局稳定。慈禧太后应该和同时代的天璋院笃姬比，同样是两个大权在握的女人，天璋院笃姬无血开城，既保全了德川家族，又以最小代价实现了君主立宪，慈禧就缺乏这样的远见，中日两国的差距也就此拉开![]()
还以为女主不演第二季了呢 太好了![]()
终于等来了……![]()
坐等周六！！！![]()
第三季女王确定由Olivia Colman出演。![]()
求洗版![]()
要来啦![]()
精美的制作！每集都会出现individual这个词。君主立宪到底是对宗教负责？还是对人民负责？![]()
坐等第二季。![]()
超长待机的是Prince Charles吧... 他自3岁成为王储和继承第一顺位以来已经65年, 女王陛下身强体健且已宣布不会主动退休的情况下, 他这辈子怕是即位无望了~![]()
？![]()
非常好的一部剧![]()
王冠第一季微云链接\n链接：https:\/\/share.weiyun.com\/af42bdb17af4bd826e8eae81001d9574 （密码：sunx12）![]()
12月！等吧，还早呢![]()
Netflix发布《王冠》第二季【中字】先导预告！将于12月9日正式开播！![]()
第一集第五分钟就出现错翻，我的天…………![]()
720P的都不上资源了吗T.T![]()
第一句话的标点打错了，应该是问号.?????![]()
演到首相是撒切尔夫人时，可能会是梅瑞尔演首相，而海伦演女王。两位都以上面的角色拿到奥斯卡，演技的巅峰对决，可能出现在小屏幕里吗？如果成真，还有什么能打破这个记录？![]()
萌萌的女王ヽ(•̀ω•́ )ゝ![]()
论手段聪明，得看结果，除非评价的人在这方面知识比被评价的人强。顺水推舟是一种智，螳臂当车也是一种智。智者，应当预料到自己行为的后果，自己所作所为应当能够达到自己的预期。相比于“走向共和”对慈禧的美化以及真理部对资本主义的“揭发”，结果论对于我们这些愚者来讲是最好的评价施政结果的方式。![]()
下载界面挂掉啦~~![]()
原剧中说的话，作为英国女王\n“\n无作为是最难的\n会榨干你的每一滴精力\n保持中立不符合自然规律 不符合人性\n人们总会希望看到你微笑 同意 或不满\n你一旦露出表情\n就表达了态度\n表达了看法\n可是作为统治者\n这是最没有资格做的事\n”![]()
慈禧太后 论手段论聪明 都比伊丽莎白二世强，可惜差了些什么，葬送了清朝君主立宪的机会，也让大清皇族退出历史舞台。\n数风流人物还看今朝，看党魁的了。![]()
720p第十集的资源没有诶，希望大大们能快点补上，感谢！![]()
原来英王只对上帝负责，不需要对民众负责的，看了这剧才知道，对于西方宗教文化这块，国人是很难理解的。![]()
和唐顿庄园类似，拍摄风格。![]()
突然看到此剧，想追，精校版字幕好像只有第一集？![]()
最佳剧情类剧集，恭喜![]()
现在除了576P的都没有熟肉了吧？？![]()
谁的？![]()
喜欢亲王 现实中真的这么不羁吗？![]()
是女王音。。。![]()
就想问下会洗版么，非常期待![]()
第一季的女主是演《小杜丽》的那个吗？![]()
超级推荐![]()
好看，自带一种历史厚重感~![]()
看到知乎日报推荐 杀过来![]()
极品剧，跪等~![]()
期待第二季![]()
轮蹲音！！![]()
一直比较喜欢看关于英国历史的剧集，这部说的就是待机时间最长的伊丽莎白二世女王。世人只知女王超长待机，可谁知道有所不为的背后是对于责任的坚守。Duty calls，祖母的信就这样把伊丽莎白.温莎带入了残酷的现实，从此开始了漫长的守护。一边是女王，一边是妻子、姐姐、女儿、母亲，难。![]()
字正腔圆的浪凳音![]()
听说很不错![]()
对于这居，字幕组必须拿出十足的功力才行，而且不能戏谑的方式来翻译，必须严谨，甚至翻译得更有诗意才行。。。字幕组辛苦了！！！！！\n期待第二季！~![]()
真是好剧，期待第二季![]()
都别争了, 直接翻[女王]得了... (不过这剧在Netflix官方也是译作王冠的!)![]()
感谢字幕组~~~![]()
字幕是还有润色的空间，这个剧还是很值得精耕细作一下的。![]()
没有人会认为王冠是指女王头上那个金属帽子吧？那么至少本剧译为王冠应该比王室更加合适。![]()
希望字幕组把720P的片源补齐 麻烦了![]()
自从纸牌屋被现实打败后，做个历史题材的长剧，我就做英国女王，女王活着总没人敢黑我吧？万一女王不幸了 我擦，这可是纪念女王，了解女王一大途径啊。聪明的网飞。![]()
听说很不错![]()
不知道字幕组会出精校版吗？？![]()
这个剧很不错![]()
超好看，根本停不下来。追了这么多年皇室路透，看了这剧发现我不知道的梗还有很多，太有意思了。![]()
为什么不可以发信息![]()
这剧虽然没什么大场面，但就是觉得好看，根本停不下来啊![]()
第一季十集都看了，很好看，吸引人，让人想看下去。\n克莱尔·芙伊的演技超凡，把年青时的英国女王伊丽莎白二世，演活了。其他几个演员也非常出色。很期待能看到第二季。![]()
“王室”是按英国人的思维方式和现实应用来翻译的，“王冠”是本义，“王权”……只能是引申之义了。![]()
没这必要。传记作品未必一定需要传主赞同……有更好，没有也无所谓，只要能承担被告“诽谤”的可能性就行了！![]()
不同上下文，有不同译法。作为标题，窃以为应该是“王权”更准确一些。![]()
挺不错的，还胜2集没看![]()
facebook 上说第二季已经开播了![]()
这种成长类的角色，实在是有观众缘![]()
我就想知道这电视剧播出是否需要经伊丽莎白二世本人同意![]()
看来这一亿还是花得挺值。![]()
其实王冠也不算不准确，王室的范围过大，王冠倒能更好的聚焦在女生身上。故事虽然是发生在王室，但是头顶王冠的只此一人而已。![]()
去人人可以下载![]()
感谢字幕组！！！！！！！！![]()
字幕组辛苦了！不过看得出来赶工的痕迹，有些地方翻译错漏比较多。其实，“The Crown”译成“王室”远比“王冠”要准确。因为在英国历史文化的语境里，“The Crown and the Government”是经常在社会场合和政府文告中连用的，“王室和政府”就代表着英国的公权力组成。在剧中，年幼的伊丽莎白二世不就是从伊顿公学副教务长那里学习到了“王室”和“政府”之间的互动原则吗？![]()
720P缺好几集……麻烦字幕组了![]()
最后一集势第十集吗？![]()
我说为啥一开始就觉得配乐好评，原来看到第五集才发现是谁的配乐![]()
感谢字幕组，指出两处瑕疵，一是正片02:00乔六向QE2姊妹说：\"Your Uncle lets us all down\"，此处Your Uncle指爱八，从人物关系看不应该翻译为叔叔而应该翻译为伯父。应该是无心之失，另一处是正片18:15处，纳赛尔称艾登为“and were the youngest brigade-major in the british army , at 21.” Brigade-Major是英国陆军对旅参谋长的特有称呼，有时候也可以低衔高配用上尉充当。一个旅的指挥官通常是Brigader准将。![]()
真是无聊还是怎么的，为什么有人举报最后一集，搞得我现在迅雷下都没资源了![]()
真的是历史剧中的精品，人物内心的刻画相当细致，对历史、对宗教的再现也是淋漓尽致。是学习英国历史相当棒的教材。![]()
哪个小wangbadan把最后一集举报了![]()
看完感觉女王活着的意义，就是给英联邦尤其英国人民示范如何做一个遵纪守法好公民。。![]()
720P的资源麻烦给补一下吧![]()
是真好看！![]()
被低估的一部剧，出奇意外的好看，好多小伙伴都还不知道。。。
