• 知美剧-是为美剧爱好者分享,高清资源,字幕,资讯,保持每日更新的一家网站。

标题:《24小时 日本》经典美剧大IP日式翻拍

日式警匪动作片,看起来有些不伦不类。

经典美剧《24小时》由美国FOX公司在2001年制作推出,一共拍摄了9季,每季24集,于2014年完结。主要讲述的是美国反恐部门CTU的探员杰克·鲍尔对抗策划恐怖袭击的恐怖分子的故事。原版主演基弗·萨瑟兰需要在24小时之内,在家人、国家以及民众中间做出艰难抉择,并最终打败恐怖分子。

这次日本翻拍的日剧版剧本就是基于原版第一季的内容,同时再加上符合日本背景的剧情。这次翻拍在20191月朝日台就已经宣布立项,同时因为是和FOX公司的官方合作,所以故事的创作背景与原版可以说是完全贴合,人物剧情设定几乎照搬。

日本知名编剧长坂秀佳担任本次翻拍的编剧,《紧急审讯室》的导演铃木浩介带领一个导演团队共同完成执导拍摄。演员方面,57岁的唐泽寿明担纲主演,仲间由纪惠、木村多江和栗山千明也一同出演。

前期背景介绍大概就是这样了,目前本片已经更新至第二集,从现在的观感来说基本可以用一句话概括,果然什么人就该干什么事啊,没有这个金刚钻还是不要揽这个瓷器活了。首先说警匪动作片这个题材,确实日剧涉足的就比较少,同时日剧常规的10集一季,并且鲜有5季以上的长寿作品。

原版《24小时》大火除了题材和叙事方式在当时比较新颖,更是占了天时地利人和的便宜。第一季刚播就出了911事件,所以后期投入直接拉满。对于《24小时》这样的经典大IP,第一个难点就是要24集中,每集只讲1小时内发生的事情,所以细节处理就非常考验编剧和演员的功力了。这种叙事方式放在2001年还是非常有新鲜感的,但是二十年过去了,连国内都拍了《长安十二时辰》,再来炒冷饭确实有些让人摸不着头脑。同时要想做一个长寿的系列,前期的剧集表现也至关重要,不过从已经播出的两集来看,虽然朝日台在警匪片上已经算比较有经验了,但是仍然表现不佳,可能日式风格确实不是特别适合这个题材了。

以下内容涉及剧透

下面简单说一下故事的情节,毕竟是跟原版合作,现成的本子不用白不用。所以剧中,连反恐部门的代号都是一样的CTU–男主狮堂现马作为反恐部门的小头目,同样是因为揭发了违反规定的同事所以人际关系非常差。

故事是从新首相选举前的24小时开始的,作为热门候选人的朝仓丽(仲间由纪惠饰演)在积极地准备竞选演讲,人们都十分关注日本能否诞生第一位女首相。

CTU的反恐一支队A班班长狮堂现马此时正在家里跟自己的女儿愉快的玩着德州扑克。因为一些原因他的家庭关系有点复杂,之前因为妻子的原因所以两人已经分开,但是现在又重新走到一起。现马自己对妻子的感情是没有变,但是女儿美有很心疼自己的父亲,对母亲的做法颇有微词,所以在重新复合后已经几乎不跟她说话了。

半夜女儿美有翻窗户出去跟好姐妹一起嗨皮被现马发现,一番搜索无果后他有点着急,但是就在这会儿接到了上司打来的电话,说收到可靠情报可能有人会在今天对候选人朝仓丽进行暗杀。正焦头烂额的现马也没有办法,只能把找女儿的事情托付给妻子,自己动身前往单位

这里还想吐槽一句,为了展现时间的概念剧中大量使用的跟美版同款的三屏式画面设计,看着真的是有点略显老气啊。可以说并没有达到导演预想的效果,反而显得有点不伦不类。

总的来说,这次日本翻拍的《24小时》,虽然进行了一些本土化的改编,但是大部分内容还是直接复制粘贴,所以很多时候还是透着一种尴尬的氛围。同时唐泽寿明57岁的年纪,再要求他的动作戏确实有些强人所难,以至整体观感上体验并不是很好,对于原版有情怀的小伙伴们可以看看,但从题材角度出发的,就不太推荐了。


本站所有下载链接均为网络公开资源进行收集,感谢大家的访问http://www.zh-bg.com/mjjp/10033636.html
喜欢 (0)

您必须 登录 才能发表评论!